شعبة السياسات والدعوة والمعلومات في الصينية

• 政策、倡导和信息司

• "شعبة السياسات" في الصينية    政策司
• "شعبة التخطيط والسياسات والمعلومات" في الصينية    规划、政策和信息司
• "شعبة السياسات والتخطيط والمعلومات" في الصينية    政策、规划和信息司
• "دعم السياسات والإبلاغ بالمعلومات" في الصينية    政策支持和推介
• "شعبة دعم السياسات والشراكات والوساطة" في الصينية    政策、伙伴关系和调解支助司
• "شعبة التحليل والسياسات في مجال العلوم" في الصينية    科学分析和政策司
• "شعبة الاتصالات والمعلومات" في الصينية    通讯和新闻司
• "فرع الدعوة وإدارة المعلومات" في الصينية    倡导和信息管理处
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术司
• "فرع الدعوة والعلاقات الخارجية وإدارة المعلومات" في الصينية    倡导、对外关系和信息管理处
• "شعبة التخطيط والمعلومات" في الصينية    规划和信息司
• "شعبة السياسات والعقود" في الصينية    政策和合同司
• "شعبة إدارة موارد المعلومات" في الصينية    信息资源管理司
• "قسم السياسات والمعلومات وتعبئة الموارد" في الصينية    政策、信息和资源调动科
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات والبريد والاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    信息技术、邮政和电信司
• "شعبة المكتبة وموارد المعلومات" في الصينية    图书馆和信息资源司
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء" في الصينية    信息、通信和空间技术司
• "شعبة السياسات والتخطيط والإعلام" في الصينية    政策、规划和信息司
• "شعبة السياسات والعلاقات الخارجية" في الصينية    政策和对外关系司
• "المؤتمر الحكومي الدولي المعني بالاستراتيجيات والسياسات في مجال المعلوماتية" في الصينية    信息学战略和政策政府间会议
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术司
• "شعبة المعلومات والتقييم البيئي" في الصينية    环境信息和评估司
• "شعبة المعلومات والتقييم البيئيين" في الصينية    环境信息和评估司
• "شعبة المعلومات والشؤون العامة" في الصينية    新闻和公共事务司
• "شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي" في الصينية    社会政策和发展司
• "شعبة السياسات والتقييم" في الصينية    政策和评价司

• شعبة السياسات والدعوة والمعلومات
  政策、倡导和信息司
• ٨-١ يوجد مقر شعبة السياسات والدعوة والمعلومات في نيويورك ويرأسها موظف برتبة مدير يكون مسؤوﻻ أمام وكيل اﻷمين العام.
  1 政策、倡导和信息司设在纽约,由一名向副秘书长负责的主任领导。
• )ط( التعاون مع شعبة السياسات والدعوة والمعلومات التابعة للمكتب في مجالي وضع السياسات العامة ودراسات استقراء الدروس المستفادة.
  (i) 在制订一般性政策和研究经验教训方面与人道协调厅政策、倡导和信息司进行合作。
• ويشمل الهيكل التنظيمي الجديد، في المقر، شعبة السياسات والدعوة والمعلومات وفرع اﻻتصال في حاﻻت الطوارئ، والمكتب التنفيذي وأمانة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت واللجنة التنفيذية للشؤون اﻹنسانية.
  在总部,新的组织结构包括一个政策、倡导和信息司、紧急情况联络处、执行办公室和机构间常设委员会与人道主义事务执行委员会的秘书处。